SHAB Mutation 18.09.2009: Croco Trade GmbH

Publikationstext
Croco Trade GmbH(Croco Trade Sàrl) (Croco Trade Ltd liab. Co), bisher in Risch, CH-170.4.008.026-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 17). Statutenänderung: 8. 09. 2009. Uebersetzungen der Firma: [gestrichen: (Croco Trade Sàrl) (Croco Trade Ltd liab. Co)]. Sitz neu: Kerns. Domizil neu: Alpina 103, 6068 Melchsee-Frutt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Import und Export von Modelleisenbahnen, Occasionsfahrzeugen, Bekleidung, Fashionware und erbringt weitere Dienstleistungen im Bereich Beratung. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.--. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail]. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barmettler, Michael J., von Buochs, in Rotkreuz (Risch), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ryff, Roger, von Zürich und Freimettigen, in Rotkreuz (Risch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: mit 19 Stammanteilen von je CHF 1'000.--].

Diese Meldung über die juristische Person Croco Trade GmbH in Melchsee-Frutt wurde durch das Handelsregisteramt Obwalden im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) am 18.09.2009 (Achtzehnter September) publiziert. Die eindeutige Publikations-ID für diese Meldung auf diesem Portal shab.help.ch lautet: HLP-9064-SHAB-OW-451999.

Bei dieser Meldung durch das SHAB handelt sich um eine Mutation, gemeldet durch das Handelsregisteramt Obwalden, welche die juristische Person Croco Trade GmbH in Buchrain mit der UID CHE-114.258.798 betrifft.